Питомец Эрлана Сяотянь Цюань
Сяотянь Цюань – неизменный спутник Эрлан Шэня. В «Путешествии на Запад» у этого персонажа нет подробного описания, даже не ясны его внешность, имя или порода. Да и полноценным персонажем его назвать сложно. Мы решили исправить эту проблему, дав ему больше места в истории.
Всё, что мы знаем о питомце Эрлана, рассказано в китайском романе “Возвышение в ранг духов”. Там он не просто мифическое существо, а продолжение воли своего хозяина и его самый преданный друг. Оттуда же мы знаем и название его породы — xì gǒu (细狗). Именно она была взята за референс концепта выше.
В “Возвышении” Сяотянь Цюань имеет белую шерсть, но мы решили сделать его чёрным, ведь в большинстве сцен первого тома он будет красоваться на фоне небесных пейзажей, и его силуэт может потеряться среди белых облаков.
Имя Xiàotiān Quǎn переводится как “cобака, рёвом сотрясающая Небо”. Этот пёс – не декоративный спутник божества, а грозное оружие. В схватке Эрлан Шэня с Сунь Укуном именно Сяотянь Цюань наносит решающий удар, остановив бунтаря от очередного побега.

Парный концепт Эрлан Шэня и Сяотянь Цюаня стремится выразить тесную внутреннюю связь между хозяином и питомцем. Доспехи пса перекликаются с бронёй Эрлана. Металлические пластины, ремни, верёвки, текстуры и декоративные элементы выполнены в той же стилистике. Их снаряжение говорит о равенстве в бою, ведь пёс – продолжение руки Эрлана, как его копьё, а Эрлан – разум и воля, направляющие природную мощь пса.
Цвет также связывает их. Холодные синие акценты перекликаются в одежде божества и экипировке Сяотянь Цюаня. Золотые элементы, знаки божественного статуса, визуально подчёркивают причастность питомца к небесному порядку.
Дизайн пса нацелен на раскрытие характера самого Эрлана, ведь он не тиран с холодным сердцем. Его власть основана на уважении и взаимном понимании. Он позволяет своей собаке быть вооружённой и защищённой, а это значит, что он ценит её как соратника.
Ниже представлена предыстория Сяотянь Цюаня. Эта страница послужит перебивкой между главами новеллы. Для удобства текст с картинки помещён ниже.
Как-то раз, в древние времена, о которых ныне вспомнят только бессмертные, в глухой безымянной деревушке бродил чёрный пес. Никто не обращал внимания на бездомную собаку. Каждый житель гнал его со своего двора, не желая делиться и крошками еды.
Так и бродил чёрный пес, пока не встретил молодого юношу, неспешно идущего через деревенский двор. Мужчина не выглядел как местный, в его походке читалась чуждая для этих краёв стать. Несмотря на благородный вид, он не был надменным и тут же обратил внимание на бродячую собаку, стоило той приблизиться. Он поделился с чёрным псом остатками съестных припасов и пошёл дальше. Но пёс не отставал и проследовал за необычным странником через всю деревню, в ближайший лес.
Юноша не хотел прогонять настырного гостя и продолжил свои тренировки по постижению Дао под пристальным собачьим взглядом. Вскоре он заметил, что новый спутник начал повторять его движения. Молодой мудрец лишь усмехнулся и продолжил занятия.
Спустя много лет весь мир узнает имя этого юноши. Эрлан Шэнь, достигший бессмертия благодаря самосовершенствованию и изнурительным тренировкам, стал прославленным демоноборцем. Но не стоит забывать и о его верном друге — чёрной гончей, которая не уступала ему в усердии постижения Дао и самоотверженности при охоте на яогуаев.
В прошлом бездомный пес ныне стал бессмертным, могущественным существом, которого Эрлан почитал как члена своей семьи. Божество дало ему имя Сяотянь Цюань. От его громогласного лая разбегались в страхе не только яогуаи, но и сотрясались сами Небеса.

