Князь с головой быка, Нюмо-ван
Князь с головой быка, или Нюмо-ван, – один из самых могущественных демонов вселенной «Путешествия на Запад». Он правит Пламенной Горой и по силе способен соперничать даже с героями небесного порядка. В первом томе нашей новеллы Нюмо-ван заключает союз с Сунь Укуном и другими царями яогуаев, становясь их названым братом. В оригинальном романе его связь с Царём Обезьян ограничивается праздничным пиром, однако в нашей адаптации персонажи получат больше сцен совместного взаимодействия.
Такая проработка позволит глубже раскрыть эмоциональную связь между героями, а решения, принятые Сунь Укуном в первом томе, неизбежно повлияют на отношения названых братьев во второй части истории.
В нашем прочтении образ Князя с головой быка строится на контрасте: богатые золотые украшения соседствуют с первобытными атрибутами – черепами и костями. Они подчёркивают двойственную природу персонажа: несмотря на благородный статус владыки, он остаётся повелителем демонов, не гнушающимся жестокостью.
Чётки и амулеты создают дополнительный слой смыслов, это намёк на внутренний конфликт между демонической сущностью Нюмо-вана и его связью с Небесами. Каким бы он ни был непокорным, однажды ему всё же придётся склониться перед волей небожителей.
Цветовое решение основано на контрасте светлой шерсти и тёмной, почти угольной одежды с красными акцентами. Красный усиливает ассоциации с огнём и яростью, а тёмные ткани перекликаются с образом покрытой пеплом Пламенной Горы.
В ранних набросках мы стремились воплотить идею земной, первобытной мощи. Массивное телосложение, широкий устойчивый силуэт и тяжёлое дробящее оружие подчёркивают его природу, Нюмо-ван должен восприниматься как живая гора, которую невозможно сдвинуть.
Однако финальный концепт слишком сильно уводит образ в сторону первобытной демоничности. Поэтому при работе над страницами графической новеллы мы частично будем ориентироваться и на один из ранних вариантов.
В романе Нюмо-ван носит доспехи и сапоги и вооружён одноручной палицей. Поскольку ранний концепт ближе к книжному описанию, элементы экипировки мы возьмём именно отсюда, дополнив их бронированными пластинами. От колокольчиков, вероятно, придётся отказаться.
Отдельной задачей стал выбор цвета шерсти. В тексте нет точного описания, однако упоминается, что в битве с Сунь Укуном и Чжу Бацзе Нюмо-ван превращается в гигантского белого быка. Именно этот цвет мы и решили закрепить за нашим героем.
Ниже представлена предыстория Князя с головой быка. Эта страница послужит перебивкой между главами новеллы. Для удобства текст с картинки помещён ниже.
Пещеру Изумрудных Облаков охватила внезапная суета. Хозяйки Лочи не было в тронном зале, однако на одном из кресел восседал грозный обитатель Пламенной Горы – Князь с головой быка. Он с плохо скрываемым раздражением глядел на незваных гостей и, нахмурив белые брови, следил за суетливыми стенаниями пятерых демонических владык.
– Надо собрать армию и напасть первыми! – воскликнул водяной дракон.
– Верно, они этого точно не ждут, – поддержал его гуай-лев.
– Вообще-то… – начал было гриф, но его перебил утробный рык.
– Зачем вы сюда явились? – недовольно проревел Князь с головой быка. – Быстро выкладывайте, что случилось, или проваливайте обратно на свой континент!
Демонические владыки переглянулись, никто не решался заговорить первым. Наконец, вперёд выступил князь демонов — дух обезьяны.
– Разве ты не слышал, брат? Царь Обезьян с Восточного континента покорил яогуаев семидесяти двух пещер. Он даже убил Князя, повергающего мир в хаос…
– Обезьяна? Вы испугались какой-то обезьяны?
Гуай-макака, сопровождавший делегацию, заметил пренебрежение в голосе своего собрата и вспыхнул от негодования.
– Опять этот надменный тон! Ты всё смеёшься над обезьянами, а он тем временем ограбил драконью сокровищницу, забрал добро и ушёл невредимым! А если он придёт к нам? Не хочешь помогать, одолжи хотя бы свою армию демонов, мы сами справимся и приведём его к покорности!
Князь с головой быка громко рассмеялся. Демоны было приготовились к новой перепалке, но он остановил их взмахом руки.
– Паникуете из-за пустяков. И всё же… ваши слова меня заинтересовали. Якша! Живо сюда!
Придворный Изумрудного дворца подошёл к повелителю и низко поклонился.
– Когда Принцесса Железный Веер проснётся, передай ей, что я отправился на Восточный континент… с дружеским визитом. Пусть не тревожится.
После этих слов Князь с головой быка и пятеро названых братьев покинули дворец и направились к Пурвавидеха, в страну Аоглайго.
